An everyday button-up meets simple sophistication with airy organic cotton fabrication and shirred details.